1
00:00:02,000 --> 00:00:05,559
Ce programme contient de forts
langage, scènes à caractère sexuel

2
00:00:05,560 --> 00:00:08,879
et de la nudité, et des scènes avec
discussions sur l'automutilation

3
00:00:08,880 --> 00:00:10,399
Je suis nerveux. je vais le prendre
une étape à la fois.

4
00:00:10,400 --> 00:00:12,279
Dans un monde saturé de sexe...
Je suis absolument pétrifié.

5
00:00:12,280 --> 00:00:16,879
...plus de jeunes adultes que jamais
vivent sans cela.

6
00:00:16,880 --> 00:00:19,519
L'idée d'avoir des relations sexuelles
avec quelqu'un... Ça me fait peur.

7
00:00:19,520 --> 00:00:21,359
Ça me donne la nausée.
Je manque quelque chose.

8
00:00:21,360 --> 00:00:23,439
Terrifié. Éprouvant pour les nerfs.
Déchirant.

9
00:00:23,440 --> 00:00:28,039
Embarrassant. Tout ce à quoi je pense c'est
ce que je vais me tromper.

10
00:00:28,040 --> 00:00:30,999
{\an8}Pouvez-vous montrer les lèvres externes ?

11
00:00:31,000 --> 00:00:32,200
Non.

12
00:00:33,440 --> 00:00:35,559
Maintenant... Oh, mon Dieu !

13
00:00:35,560 --> 00:00:39,479
... 12 vierges reçoivent
un cours intensif sur l'intimité.

14
00:00:39,480 --> 00:00:42,159
Réseaux sociaux, porno, applications de rencontres.

15
00:00:42,160 --> 00:00:45,559
Il y a tellement de messages négatifs
et nous pouvons les aider à s'épanouir.

16
00:00:45,560 --> 00:00:48,159
{\an8}Utilisez-le en stimulant la zone.
LE RIRE

17
00:00:48,160 --> 00:00:50,479
Ils seront guidés par des experts...

18
00:00:50,480 --> 00:00:52,719
Vous vous considérez comme... Répugnant.

19
00:00:52,720 --> 00:00:55,240
...pour explorer tous les aspects
d'intimité...

20
00:00:56,440 --> 00:01:00,079
...et peut-être même avoir des relations sexuelles avec
un thérapeute qualifié...

21
00:01:00,080 --> 00:01:01,760
Voulez-vous mettre un préservatif ?

22
00:01:03,280 --> 00:01:04,559
...ou les uns les autres.

23
00:01:04,560 --> 00:01:06,759
Prenez une chambre, les gars.

24
00:01:06,760 --> 00:01:08,119
ILS CRIENT

25
00:01:08,120 --> 00:01:10,079
J'ai vraiment besoin de changer de vie.

26
00:01:10,080 --> 00:01:11,759
Qui sera prêt...

27
00:01:11,760 --> 00:01:13,919
Des temps désespérés appellent
pour des mesures désespérées.

28
00:01:13,920 --> 00:01:15,880
...pour aller jusqu'au bout ?

29
00:01:16,920 --> 00:01:18,120
Ahh.

30
00:01:23,680 --> 00:01:26,359
{\an8}Au cours des derniers jours,
Ile Vierge....

31
00:01:26,360 --> 00:01:29,279
{\an8}Je me sens tellement connecté à toi.
Puis-je attraper tes fesses ?

32
00:01:29,280 --> 00:01:31,319
...apprendre la dynamique des rencontres...

33
00:01:31,320 --> 00:01:32,719
Ce n'est que la phase trois ?

34
00:01:32,720 --> 00:01:34,679
LE RIRE

35
00:01:34,680 --> 00:01:37,079
Que faisons-nous ?
Vous devez me regarder dans les yeux.

36
00:01:37,080 --> 00:01:39,799
...conduit à Callum
et Katie se rapproche.

37
00:01:39,800 --> 00:01:41,759
Callum, tu me donnes le vertige !

38
00:01:41,760 --> 00:01:43,759
Tegan... Tu es prête à regarder
mon cul ?

39
00:01:43,760 --> 00:01:47,839
Mm-hm. ..trouvé l'acceptation de soi
en thérapie par partenaire de substitution...

40
00:01:47,840 --> 00:01:49,000
Je suis définitivement lesbienne.

41
00:01:50,440 --> 00:01:52,119
Je pense que c'est
le meilleur que j'ai jamais ressenti.

42
00:01:52,120 --> 00:01:54,919
...et Bertie... toi
peut être en quelque sorte tout en haut.

43
00:01:54,920 --> 00:01:57,279
Et tu peux utiliser mes hanches. Oui.

44
00:01:57,280 --> 00:01:59,719
...semble devenir
sur ses inhibitions.

45
00:01:59,720 --> 00:02:03,519
Toutes ces poussées
ça m'a fait me faire mal aux conneries.

46
00:02:03,520 --> 00:02:07,599
Maintenant le groupe
faire face à leur plus grand défi à ce jour.

47
00:02:07,600 --> 00:02:11,239
Tout mettre à nu. La nudité est vraiment
la phase que les gens redoutent.

48
00:02:11,240 --> 00:02:13,839
Il y a tellement de messages négatifs
autour des corps

49
00:02:13,840 --> 00:02:14,879
que la pensée de, comme,

50
00:02:14,880 --> 00:02:17,759
se regarder dans le miroir
peut être vraiment intimidant.

51
00:02:17,760 --> 00:02:21,839
Remarquer si tu as envie
continuer à me déshabiller.

52
00:02:21,840 --> 00:02:24,559
Le manque de confiance en son corps
dans le domaine du sexe.

53
00:02:24,560 --> 00:02:27,039
Apprendre comment
se détendre autour de la nudité, c'est

54
00:02:27,040 --> 00:02:29,840
une étape essentielle
dans une relation sexuelle.

55
00:02:36,760 --> 00:02:41,200
Septième jour. Presque à mi-chemin
sur les Îles Vierges...

56
00:02:44,360 --> 00:02:45,400
Ah non.

57
00:02:47,040 --> 00:02:50,359
Oh, mon Dieu. ..et pour beaucoup
dans le groupe,

58
00:02:50,360 --> 00:02:53,599
leur plus grand défi à ce jour.
Il est temps d'affronter et de conquérir

59
00:02:53,600 --> 00:02:55,399
la chose qui aurait pu retenir
tu es de retour,

60
00:02:55,400 --> 00:02:58,959
car la phase suivante est la nudité.
Merci de venir à cet atelier

61
00:02:58,960 --> 00:03:01,119
avec aussi peu de vêtements
comme vous vous sentez à l'aise de le porter.

62
00:03:01,120 --> 00:03:04,320
C'est ce que j'ai le plus été
peur pour.

63
00:03:05,360 --> 00:03:09,799
C'est une étape cruciale.
Matin. Matin.

64
00:03:09,800 --> 00:03:11,319
Ce qui se passe aujourd'hui pourrait

65
00:03:11,320 --> 00:03:14,199
définir les progrès
pour le reste de la retraite.

66
00:03:14,200 --> 00:03:15,799
As-tu lu ta lettre ?

67
00:03:15,800 --> 00:03:18,279
Ouais. J'espérais que nous ne le ferions pas
je ferai celui-ci.

68
00:03:18,280 --> 00:03:21,839
J'aimerais me sentir moins honteux,
anxieux,

69
00:03:21,840 --> 00:03:23,999
à propos de me déshabiller complètement.

70
00:03:24,000 --> 00:03:25,599
Je ne pense tout simplement pas que je le ferais

71
00:03:25,600 --> 00:03:28,199
jamais pouvoir le faire.
Comment te sens-tu?

72
00:03:28,200 --> 00:03:30,759
Je panique. Ouais.

73
00:03:30,760 --> 00:03:32,080
Je ne veux pas faire ça.

74
00:03:34,920 --> 00:03:36,039
Je déteste vraiment mon corps,

75
00:03:36,040 --> 00:03:40,479
et je déteste vraiment à quoi je ressemble,
donc j'ai vraiment peur.

76
00:03:40,480 --> 00:03:42,959
Tout mon corps à l'instant
c'est vraiment tendu.

77
00:03:42,960 --> 00:03:45,079
Bonjour, Bertie.

78
00:03:45,080 --> 00:03:47,519
Est-ce un bon matin ? Vraiment?
LE RIRE

79
00:03:47,520 --> 00:03:51,999
Même quand, par exemple, j'ai porté un
chemise à carreaux en public,

80
00:03:52,000 --> 00:03:54,439
parce que je suis inquiet
que les morceaux, comme, près

81
00:03:54,440 --> 00:03:57,839
les boutons exposent la peau,
J'ai toujours porté un gilet en dessous.

82
00:03:57,840 --> 00:04:00,999
C'est à quel point j'ai été gêné
à propos de mon corps.

83
00:04:01,000 --> 00:04:02,800
je vais mettre mes meilleurs sports
soutien-gorge.

84
00:04:10,000 --> 00:04:11,839
Oh, je veux juste me cacher !

85
00:04:11,840 --> 00:04:13,039
Ça va ?

86
00:04:13,040 --> 00:04:14,599
Euh, comme je le serai toujours. Ouais.

87
00:04:14,600 --> 00:04:17,199
Devant les experts
et leurs pairs...

88
00:04:17,200 --> 00:04:19,039
C'est parti, tout le monde.

89
00:04:19,040 --> 00:04:22,039
...l'atelier d'aujourd'hui est une opportunité
pour les vierges...

90
00:04:22,040 --> 00:04:25,319
Bonjour. Salut les gars. Bonjour, bonjour.

91
00:04:25,320 --> 00:04:28,879
...pour prouver combien de confiance
ils ont ou n'ont pas gagné

92
00:04:28,880 --> 00:04:30,679
à la retraite.

93
00:04:30,680 --> 00:04:33,719
Bienvenue dans la phase de nudité de
le cours.

94
00:04:33,720 --> 00:04:36,199
Il y a tellement de messages négatifs
là-bas

95
00:04:36,200 --> 00:04:38,799
ça nous fait nous sentir horriblement mal
sur notre corps,

96
00:04:38,800 --> 00:04:41,399
et nous voulons vraiment
pour vous aider à changer cela.

97
00:04:41,400 --> 00:04:44,599
Parce qu'en fin de compte,
si tu veux faire l'amour,

98
00:04:44,600 --> 00:04:47,759
tu devras être nu
devant votre partenaire

99
00:04:47,760 --> 00:04:49,919
et ça peut être très gênant
si tu ne le fais pas

100
00:04:49,920 --> 00:04:52,919
sentez-vous bien dans votre corps.
Alors dans un instant,

101
00:04:52,920 --> 00:04:54,359
nous allons commencer à monter

102
00:04:54,360 --> 00:04:57,759
le miroir un par un
puis se déshabiller.

103
00:04:57,760 --> 00:04:58,959
Nous croyons d'autant plus

104
00:04:58,960 --> 00:05:01,839
qu'ils sont prêts à révéler
dans cet atelier,

105
00:05:01,840 --> 00:05:05,839
plus cela peut être gratifiant,
parce que cette barrière de, genre,

106
00:05:05,840 --> 00:05:09,719
"Oh non, je n'ai jamais fait ça
avant," est finalement parti.

107
00:05:09,720 --> 00:05:12,559
Apprendre à voir leur corps
aussi beau,

108
00:05:12,560 --> 00:05:17,199
comment accepter un compliment,
et comment dire : « Ceci est mon corps ».

109
00:05:17,200 --> 00:05:18,960
Qui sait, ils veulent marcher en premier ?

110
00:05:33,800 --> 00:05:36,239
Pour Millie, 22 ans,

111
00:05:36,240 --> 00:05:39,079
l'image corporelle a été
un défi de longue date.

112
00:05:39,080 --> 00:05:40,120
Bonjour.

113
00:05:42,040 --> 00:05:45,039
Je n'ai jamais été en paix avec
mon corps.

114
00:05:45,040 --> 00:05:47,559
Au cours des dernières années
Je viens d'être, comme,

115
00:05:47,560 --> 00:05:50,400
ça devrait être tonique
ou ça devrait être mince.

116
00:05:52,160 --> 00:05:54,919
Prends ton temps, chérie.
C'est bon.

117
00:05:54,920 --> 00:05:56,719
Prenez votre temps.

118
00:05:56,720 --> 00:05:57,799
Et je pense

119
00:05:57,800 --> 00:06:02,040
si je n'aime pas mon propre corps,
comment quelqu'un d'autre peut-il le faire ?

120
00:06:03,320 --> 00:06:04,320
Ouais.

121
00:06:12,880 --> 00:06:14,920
APPLAUDISSEMENTS

122
00:06:18,840 --> 00:06:21,599
J'aime ton corps.

123
00:06:21,600 --> 00:06:24,480
C'est bon. Tu peux laisser les sentiments
viens.

124
00:06:27,160 --> 00:06:28,320
Vous pouvez le prendre.

125
00:06:29,480 --> 00:06:30,880
Je n'aime pas vraiment mes seins.

126
00:06:31,920 --> 00:06:33,120
J'ai juste l'impression qu'ils ont l'air bizarre.

127
00:06:34,760 --> 00:06:37,039
Mes seins ressemblent beaucoup aux vôtres.

128
00:06:37,040 --> 00:06:38,719
Cela me sert très bien.

129
00:06:38,720 --> 00:06:40,200
ELLE RIT

130
00:06:42,400 --> 00:06:44,520
C'est mon corps.

131
00:06:45,960 --> 00:06:46,960
C'est mon corps.

132
00:06:52,920 --> 00:06:53,960
Qui est prêt ?

133
00:06:57,240 --> 00:06:58,280
Callum.

134
00:07:01,120 --> 00:07:02,160
Vas-y, Cal.

135
00:07:04,760 --> 00:07:06,399
La dernière fois que quelqu'un
m'a probablement vu nu

136
00:07:06,400 --> 00:07:08,199
c'est probablement, hmm... je ne sais pas.

137
00:07:08,200 --> 00:07:10,479
Peut-être quand ma mère m'a surpris
pendant que je me changeais.

138
00:07:10,480 --> 00:07:11,559
Je ne peux penser à aucun moment

139
00:07:11,560 --> 00:07:13,040
que j'ai été nu
devant quelqu'un.

140
00:07:14,280 --> 00:07:15,320
Dès que tu es prêt.

141
00:07:19,280 --> 00:07:21,439
Tout ce que vous voulez partager
à propos de ton corps ?

142
00:07:21,440 --> 00:07:23,639
J'ai des épaules assez fortes.

143
00:07:23,640 --> 00:07:24,999
Puis-je les enlever ?

144
00:07:25,000 --> 00:07:27,319
Oh, s'il te plaît. Ouais? Ouais,
Je ne savais pas que tu allais le faire.

145
00:07:27,320 --> 00:07:28,719
Ouais! On ne vit qu'une fois.

146
00:07:28,720 --> 00:07:29,759
Ouh !

147
00:07:29,760 --> 00:07:31,120
ELLE RIT

148
00:07:32,800 --> 00:07:35,199
Maintenant tu peux dire ça
c'est tout mon corps.

149
00:07:35,200 --> 00:07:36,399
C'est mon corps.

150
00:07:36,400 --> 00:07:37,719
ACLAIMATION

151
00:07:37,720 --> 00:07:39,600
Waouh !
RIRE

152
00:07:46,400 --> 00:07:49,599
Un par un, chaque membre du groupe
s'intensifie...

153
00:07:49,600 --> 00:07:50,999
J'aimerais être plus musclé.

154
00:07:51,000 --> 00:07:54,040
Puis-je dire que vous l'avez fait,
comme, la proportion parfaite.

155
00:07:55,280 --> 00:07:57,079
...pour faire face à leur reflet.

156
00:07:57,080 --> 00:07:59,839
Pouvez-vous vous regarder dans le miroir et dire :
"C'est mon corps."

157
00:07:59,840 --> 00:08:01,199
C'est mon corps.

158
00:08:01,200 --> 00:08:03,959
Même si certains ont
la confiance nécessaire pour tout mettre à nu...

159
00:08:03,960 --> 00:08:06,319
La première chose à laquelle j'ai pensé était,

160
00:08:06,320 --> 00:08:08,399
"Merde, elle est vraiment sexy."

161
00:08:08,400 --> 00:08:09,920
LE RIRE

162
00:08:11,120 --> 00:08:14,039
C'est mon corps.
J'ai confiance en moi.

163
00:08:14,040 --> 00:08:15,799
C'est mon corps.

164
00:08:15,800 --> 00:08:17,559
C'est mon corps. Tout est à moi.

165
00:08:17,560 --> 00:08:18,600
C'est mon corps.

166
00:08:19,720 --> 00:08:21,040
Voilà le mien.

167
00:08:23,520 --> 00:08:26,239
D’autres ne peuvent pas tout révéler.

168
00:08:26,240 --> 00:08:30,720
Le pouvoir
dans votre corps est très attrayant.

169
00:08:38,320 --> 00:08:39,600
Ed, tu veux venir ?

170
00:08:42,680 --> 00:08:45,399
je ne le fais pas
comme être nu en présence de gens.

171
00:08:45,400 --> 00:08:48,280
Surtout à cause de mes cicatrices
et mon handicap.

172
00:08:49,480 --> 00:08:52,559
Mon handicap est le syndrome de Poland.

173
00:08:52,560 --> 00:08:54,279
J'ai une main plus petite,

174
00:08:54,280 --> 00:08:56,239
doigts pliés, pas de jointure.

175
00:08:56,240 --> 00:08:58,360
Chaque fois que tu es prêt,
tu peux te déshabiller.

176
00:09:00,560 --> 00:09:03,199
Je n'aime particulièrement aucune partie
de mon corps.

177
00:09:03,200 --> 00:09:06,279
Certains éléments ressortent davantage.
Cicatrices de chirurgies.

178
00:09:06,280 --> 00:09:07,640
Beaucoup de choses que je me suis faites.

179
00:09:09,280 --> 00:09:10,639
Ma première relation

180
00:09:10,640 --> 00:09:13,000
s'est complètement effondré,
assez mauvais pour moi.

181
00:09:14,120 --> 00:09:15,560
Je m'automutilais.

182
00:09:17,520 --> 00:09:20,599
J'ai accepté
la raison pour laquelle je l'ai fait

183
00:09:20,600 --> 00:09:22,319
et même si les gens disent
"personne ne le remarquera",

184
00:09:22,320 --> 00:09:24,120
pour moi, ils le feront.

185
00:09:25,240 --> 00:09:28,039
Vous n'entendez pas parler
beaucoup d'hommes le font. Ouais.

186
00:09:28,040 --> 00:09:30,040
Euh, c'est une chose assez difficile.

187
00:09:31,560 --> 00:09:34,239
Comment te sentirais-tu si je touchais juste
tes cicatrices avec un peu d'amour ?

188
00:09:34,240 --> 00:09:35,640
D'accord, d'accord. Ouais.

189
00:09:37,760 --> 00:09:41,559
Et voyez si vous pouvez vous regarder.
Ouais.

190
00:09:41,560 --> 00:09:43,399
Prenons encore une seconde
et tu peux juste dire,

191
00:09:43,400 --> 00:09:44,640
"C'est mon corps."

192
00:09:45,960 --> 00:09:47,080
C'est mon corps.

193
00:09:52,400 --> 00:09:56,119
La majorité du groupe
ont été confrontés à leur propre réflexion.

194
00:09:56,120 --> 00:10:00,520
Bertie, tu veux monter ?
Bertie est l'un des derniers.

195
00:10:02,680 --> 00:10:06,359
Je n'aime pas mon apparence sans
mes vêtements.

196
00:10:06,360 --> 00:10:09,239
J'ai tendance à ne pas me regarder dans le miroir
parce que c'est...

197
00:10:09,240 --> 00:10:11,240
...Je ne pense pas que ce soit un joli spectacle.

198
00:10:15,320 --> 00:10:17,919
Prends un moment et regarde-moi, d'accord ?

199
00:10:17,920 --> 00:10:18,959
Ouais.

200
00:10:18,960 --> 00:10:22,719
Quand tu es prêt, juste
un aperçu du miroir

201
00:10:22,720 --> 00:10:24,679
et si tu dois revenir
à mes yeux...

202
00:10:24,680 --> 00:10:27,840
Ouais, bon travail.
Vous le faites très bien.

203
00:10:31,240 --> 00:10:35,519
Pouvez-vous dire : « Ceci est mon corps ».

204
00:10:35,520 --> 00:10:37,440
C'est mon corps.

205
00:10:46,160 --> 00:10:47,720
Katie, tu veux intervenir ?

206
00:10:51,000 --> 00:10:53,200
J'ai toujours détesté mon
mon apparence et mon corps.

207
00:10:55,080 --> 00:11:00,359
De retour à l'école, j'ai vraiment eu du mal
avec ma confiance.

208
00:11:00,360 --> 00:11:04,879
je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit
de moi que j'aime.

209
00:11:04,880 --> 00:11:07,720
Surtout du point de vue de l'apparence,
Je n'aime vraiment pas ça.

210
00:11:11,200 --> 00:11:13,239
Hum, j'ai toujours été le monstre.

211
00:11:13,240 --> 00:11:15,039
Euh, j'ai été vraiment victime d'intimidation.

212
00:11:15,040 --> 00:11:17,639
craché dessus, on m'a lancé des objets.

213
00:11:17,640 --> 00:11:20,079
Euh, les pages de réseaux sociaux sont faites de moi

214
00:11:20,080 --> 00:11:22,999
où ils ont modifié mon visage,
comme, différent,

215
00:11:23,000 --> 00:11:25,399
comme les animaux et tout ça. Euh, ouais,

216
00:11:25,400 --> 00:11:28,079
J'ai toujours été en insécurité
et je détestais juste mon apparence, alors.

217
00:11:28,080 --> 00:11:29,400
Merci.

218
00:11:32,440 --> 00:11:33,479
Hmm.

219
00:11:33,480 --> 00:11:34,960
APPLAUDISSEMENTS

220
00:11:39,120 --> 00:11:40,600
OK, femme courageuse.

221
00:11:42,560 --> 00:11:44,640
Ouais. Vous allez très bien.

222
00:11:47,280 --> 00:11:50,960
Voulez-vous commencer et dire simplement
qu'est-ce que tu vois ?

223
00:12:00,040 --> 00:12:02,639
Ouah. Alors tu veux prendre une minute
et en fait je vois

224
00:12:02,640 --> 00:12:05,640
si tu peux apporter des yeux aimants
à ton corps ?

225
00:12:08,200 --> 00:12:09,520
Ouais. C'est bon.

226
00:12:11,120 --> 00:12:13,720
Voulez-vous simplement dire,
"C'est mon corps."

227
00:12:16,080 --> 00:12:17,759
C'est mon corps.

228
00:12:17,760 --> 00:12:19,639
APPLAUDISSEMENTS

229
00:12:19,640 --> 00:12:20,640
Waouh !

230
00:12:29,240 --> 00:12:31,560
J'ai l'impression que tu l'es
les personnes les plus courageuses de la planète.

231
00:12:33,040 --> 00:12:36,480
Un pas de plus vers la récupération personnelle
et l'amour de soi.

232
00:12:46,360 --> 00:12:50,079
Salut les gars. Salut. Bonjour. Oh, mon Dieu, toi
les gars ont des vêtements.

233
00:12:50,080 --> 00:12:52,119
Je sais! Qui es-tu?

234
00:12:52,120 --> 00:12:54,559
Comment se sent tout le monde ?
Terrible. Terrible.

235
00:12:54,560 --> 00:12:55,959
Terrible. je ne suis tout simplement pas content

236
00:12:55,960 --> 00:12:59,279
à propos de révéler mes cicatrices et tout ça.
Je ne les ai vraiment jamais remarqués.

237
00:12:59,280 --> 00:13:00,359
De plus, les cicatrices sont cool.

238
00:13:00,360 --> 00:13:02,039
J'en ai tellement que j'aime
sur mon corps.

239
00:13:02,040 --> 00:13:03,119
Je suis, comme...
CLICS DE DOIGTS

240
00:13:03,120 --> 00:13:04,159
...et ils ont l'air malades.

241
00:13:04,160 --> 00:13:06,079
Je ne veux pas dire par accident
ou une intervention chirurgicale.

242
00:13:06,080 --> 00:13:07,679
Je veux dire mes cicatrices d'automutilation.

243
00:13:07,680 --> 00:13:10,519
Mes cicatrices d'automutilation et tout ça,

244
00:13:10,520 --> 00:13:13,159
Je ne pense pas que je serai jamais gentil
de sécurité avec eux.

245
00:13:13,160 --> 00:13:15,840
C'est en quelque sorte un souvenir de
une pire période, vraiment.

246
00:13:17,920 --> 00:13:19,919
Fair-play à tous ceux qui
est allé nu. Ouais.

247
00:13:19,920 --> 00:13:21,479
J'aurais aimé pouvoir faire ça.

248
00:13:21,480 --> 00:13:24,520
Mes seins se seraient affaissés
à genoux si j'enlevais mon soutien-gorge.

249
00:13:25,600 --> 00:13:27,079
Avez-vous entendu cette chanson ?

250
00:13:27,080 --> 00:13:28,559
♪ Vos seins pendent bas ?

251
00:13:28,560 --> 00:13:30,439
♪ Est-ce qu'ils vacillent d'avant en arrière ? ♪
Ouais.

252
00:13:30,440 --> 00:13:33,079
♪ Oui oui-oui-oui...
♪ Pouvez-vous les nouer ?

253
00:13:33,080 --> 00:13:35,279


254
00:13:35,280 --> 00:13:36,879
C'était vraiment dur.

255
00:13:36,880 --> 00:13:38,320
Je n'ai pas du tout apprécié.

256
00:13:39,360 --> 00:13:43,599
C'était juste un jeu mental dans ma tête.
Je ne voulais pas le faire, mais je savais

257
00:13:43,600 --> 00:13:46,800
Je devais le prendre, juste prendre ça
procéder une étape plus loin.

258
00:13:47,960 --> 00:13:49,959
Vous vous en sortez vraiment bien.
C'est la phase

259
00:13:49,960 --> 00:13:51,719
dont j'ai eu peur
le plus,

260
00:13:51,720 --> 00:13:54,080
et maintenant nous y sommes
et je me sens comme de la merde. Je sais.

261
00:14:02,960 --> 00:14:05,079
Tu restes ici, Bertie,
ou tu vas là-bas ?

262
00:14:05,080 --> 00:14:06,719
Je... j'allais rester ici.

263
00:14:06,720 --> 00:14:08,679
Je ne veux pas te laisser
le vôtre.

264
00:14:08,680 --> 00:14:11,159
Parfois j'aime être seul
compagnie, mais... Ouais, non,

265
00:14:11,160 --> 00:14:12,320
Je comprends ça.

266
00:14:14,440 --> 00:14:17,320
Tant que ce n'est pas, genre, un
un silence gênant. Ouais.

267
00:14:20,360 --> 00:14:23,599
C'est l'heure du déjeuner sur les Îles Vierges...

268
00:14:23,600 --> 00:14:26,359
Je voulais être une légende maigre.
But!

269
00:14:26,360 --> 00:14:28,679
Votre poids est le moins
chose intéressante chez toi.

270
00:14:28,680 --> 00:14:30,239
...et pour une partie du groupe,

271
00:14:30,240 --> 00:14:34,039
la phase de nudité a amené
susciter des émotions profondément ancrées.

272
00:14:34,040 --> 00:14:35,799
Mais c'est la première chose que tu vois
à propos de moi.

273
00:14:35,800 --> 00:14:37,879
Non, ce n'est pas le cas. Ce n'est pas le cas.
Ce n'est vraiment pas le cas.

274
00:14:37,880 --> 00:14:39,679
Ton visage est la première chose
tu vois. Ce sont des gens...

275
00:14:39,680 --> 00:14:41,639
Et tu es aussi belle et ton
le corps est super aussi. Oui.

276
00:14:41,640 --> 00:14:45,040
Donc c'est comme... c'est clairement. Et
votre personnalité est de premier ordre. Ouais.

277
00:14:49,440 --> 00:14:53,759
Aujourd'hui, nous avons commencé la phase de nudité
et beaucoup d'entre eux ont trouvé un miroir.

278
00:14:53,760 --> 00:14:55,639
Pour les experts, une personne

279
00:14:55,640 --> 00:14:58,999
à l'atelier
a particulièrement retenu leur attention.

280
00:14:59,000 --> 00:15:02,879
J'étais super fier de Katie.
Quand elle était enfant à l'école

281
00:15:02,880 --> 00:15:07,239
les gens l'appelaient un monstre,
donc pour qu'elle vienne et soit seulement

282
00:15:07,240 --> 00:15:09,239
en sous-vêtements était
extrêmement courageux.

283
00:15:09,240 --> 00:15:11,599
Ouais,
J'ai vraiment hâte aujourd'hui

284
00:15:11,600 --> 00:15:14,239
à m'enregistrer et à dire, hé,
que se passe-t-il ici ?

285
00:15:14,240 --> 00:15:17,679
Elle indique des choses plus profondes
émotions à l'égard

286
00:15:17,680 --> 00:15:20,599
à la façon dont elle se voit
et sa valeur personnelle.

287
00:15:20,600 --> 00:15:25,119
Mm-hm. Avec le passé de Katie encore
façonner son image de soi,

288
00:15:25,120 --> 00:15:27,479
elle rencontre un clinicien
thérapeute Abby

289
00:15:27,480 --> 00:15:29,999
pour explorer ce qui se cache en dessous.

290
00:15:30,000 --> 00:15:33,079
Tous ceux que je regarde à la télé
ou sur les réseaux sociaux,

291
00:15:33,080 --> 00:15:37,119
ils sont tous beaux,
des gens maigres qui ressemblent à des mannequins.

292
00:15:37,120 --> 00:15:39,760
Je suis assis ici et je suis
tout le contraire.

293
00:15:41,120 --> 00:15:44,439
J'ai peur d'être nue
devant quelqu'un.

294
00:15:44,440 --> 00:15:46,199
J'ai l'impression qu'ils vont regarder
à mon corps

295
00:15:46,200 --> 00:15:49,079
et il suffit de séparer
chaque mauvaise chose,

296
00:15:49,080 --> 00:15:50,120
comme je le fais.

297
00:15:53,080 --> 00:15:55,520
Salut. Entrez.

298
00:15:56,840 --> 00:16:01,279
Ma plus grande peur si les choses continuent
et je ne perds pas ma virginité

299
00:16:01,280 --> 00:16:05,039
c'est honnêtement ne pas pouvoir
avoir ma propre famille.

300
00:16:05,040 --> 00:16:06,799
Je veux avoir des nouvelles
votre point de vue,

301
00:16:06,800 --> 00:16:09,959
quelles sont les choses que tu veux
hors de ce travail ?

302
00:16:09,960 --> 00:16:13,239
Je le ferais vraiment, vraiment
j'aime être plus confiant.

303
00:16:13,240 --> 00:16:15,679
J'ai l'impression d'avoir zéro
confiance en son corps

304
00:16:15,680 --> 00:16:19,959
et ça amène mon
la vie quotidienne vers le bas. Mm-hm.

305
00:16:19,960 --> 00:16:21,279
J'ai été gravement harcelé, genre,

306
00:16:21,280 --> 00:16:23,479
tout au long de
école secondaire. Mm-hm.

307
00:16:23,480 --> 00:16:25,279
Sur quoi ont-ils fait des commentaires ?

308
00:16:25,280 --> 00:16:27,520
Juste, comme je suis grand,
comme je suis moche.

309
00:16:29,440 --> 00:16:31,759
Vous vous trouvez grand ou laid ?

310
00:16:31,760 --> 00:16:33,039
Tu fais?

311
00:16:33,040 --> 00:16:35,959
Ouais. J'ai toujours détesté
mon apparence. Mm-hm.

312
00:16:35,960 --> 00:16:37,400
Et je me rabaisse toujours.

313
00:16:38,800 --> 00:16:41,839
Euh, je n'aime rien

314
00:16:41,840 --> 00:16:45,759
sur moi-même, à l'intérieur ou à l'extérieur... OK.
...donc j'ai vraiment du mal.

315
00:16:45,760 --> 00:16:46,800
Ouais.

316
00:16:49,840 --> 00:16:53,479
Que savons-nous des intimidateurs ?
Des gens horribles.

317
00:16:53,480 --> 00:16:56,719
Pourquoi leur voix
c'est important pour toi ?

318
00:16:56,720 --> 00:16:59,119
J'ai juste l'impression
parce qu'ils s'alignent simplement,

319
00:16:59,120 --> 00:17:00,639
comme, leurs pensées et mes
pensées,

320
00:17:00,640 --> 00:17:02,039
ils sont juste... ils sont pareils.

321
00:17:02,040 --> 00:17:03,119
Donc si j'y pense

322
00:17:03,120 --> 00:17:05,760
et ils le disent,
alors ça doit être la vérité. Mm-hm.

323
00:17:07,000 --> 00:17:09,800
Parce que tu te vois
comme... Répulsif.

324
00:17:11,560 --> 00:17:13,759
Qu'est-ce que ça fait,
tu entends ça à voix haute ?

325
00:17:13,760 --> 00:17:14,800
Triste.

326
00:17:17,160 --> 00:17:18,200
Ouais. Ouais.

327
00:17:21,240 --> 00:17:23,600
Tu es le plus loin
chose de répugnant.

328
00:17:25,040 --> 00:17:26,760
Vous êtes... vous êtes un être humain.

329
00:17:28,640 --> 00:17:29,840
Mais je ne vois pas ça.

330
00:17:30,960 --> 00:17:32,000
Que vois-tu ?

331
00:17:33,680 --> 00:17:34,960
Un monstre ?

332
00:17:37,080 --> 00:17:40,359
Ouais. Et j'ai ressenti comme ça
depuis si longtemps.

333
00:17:40,360 --> 00:17:41,399
Je ne pense vraiment pas

334
00:17:41,400 --> 00:17:44,799
Je me suis déjà regardé et j'ai été,
genre, même, ouais, à moitié décent.

335
00:17:44,800 --> 00:17:47,479
Genre, même pas comme un "ooh,
nous sommes mignons aujourd'hui" ?

336
00:17:47,480 --> 00:17:48,480
Non.

337
00:17:53,120 --> 00:17:59,159
Un changement peut survenir
par étapes progressives.

338
00:17:59,160 --> 00:18:02,999
Y a-t-il une partie
de ton corps tu apprécies ?

339
00:18:03,000 --> 00:18:05,559
Mes mains.

340
00:18:05,560 --> 00:18:07,920
Allez plus loin.
Vos ongles sont faits.

341
00:18:09,440 --> 00:18:12,199
Ouais. Ils ont l'air vraiment jolis.
Pouvez-vous apprécier le fait

342
00:18:12,200 --> 00:18:14,799
que j'aime prendre soin de mes mains
et mes ongles

343
00:18:14,800 --> 00:18:16,160
parce que ça me fait sentir...

344
00:18:17,320 --> 00:18:19,279
Ça me fait du bien. D'ACCORD.

345
00:18:19,280 --> 00:18:22,799
Je pense que plus tu le pratiques
et plus tu te donnes

346
00:18:22,800 --> 00:18:25,560
cette autorisation de sortir de
cette vieille langue...

347
00:18:26,760 --> 00:18:29,959
Cela va prendre du temps.
Et aussi, c'est une pratique.

348
00:18:29,960 --> 00:18:31,160
D'accord?

349
00:18:34,080 --> 00:18:35,120
Merci.

350
00:18:39,120 --> 00:18:40,199
Cette phase est la plus difficile

351
00:18:40,200 --> 00:18:43,799
pour moi juste parce que mon propre corps
en fait, ça me terrifie.

352
00:18:43,800 --> 00:18:47,439
Nous venons de faire un pas supplémentaire aujourd'hui,
donc j'espère juste

353
00:18:47,440 --> 00:18:51,120
que je peux l'accepter
et m'accepter.

354
00:18:56,960 --> 00:18:58,559
Comment s'est passé votre tête-à-tête ?

355
00:18:58,560 --> 00:19:02,319
Euh, j'ai pleuré un peu... Oh.
...quand j'ai dû élever,

356
00:19:02,320 --> 00:19:05,519
comme toutes ces vieilles intimidations
et tout ça, mais

357
00:19:05,520 --> 00:19:07,799
elle vient de dire,
dites-vous de belles choses,

358
00:19:07,800 --> 00:19:11,159
accepte tous les compliments
et... ouais. Vraiment bien que tu...

359
00:19:11,160 --> 00:19:14,199
Content que tu en aies eu un bon.
Mm. Ouais. Si tu es heureux,

360
00:19:14,200 --> 00:19:17,279
nous sommes heureux. Ouais.
Au fait, tu es magnifique.

361
00:19:17,280 --> 00:19:19,919
Tu es comme si ta peau était vraiment
brillant.

362
00:19:19,920 --> 00:19:22,119
Merci. Peut-être que c'est comme tout le
vitamine D

363
00:19:22,120 --> 00:19:23,279
que vous recevez tous les jours.

364
00:19:23,280 --> 00:19:24,720
ELLE RIT

365
00:19:28,400 --> 00:19:31,439
Bonjour, mon pote. Vas-y, vise-le, Bertie.

366
00:19:31,440 --> 00:19:33,799
En fait, j'ai essayé ça le premier jour.

367
00:19:33,800 --> 00:19:36,079
Comme Katie, l'atelier de ce matin

368
00:19:36,080 --> 00:19:39,519
a apporté le corps de Bertie
les insécurités au centre de l’attention.

369
00:19:39,520 --> 00:19:41,519
Je ne ferais pas ça. Oh d'accord.
Que veux-tu...

370
00:19:41,520 --> 00:19:44,439
Que veux-tu entraîner ?
Je ne sais pas. Probablement les armes.

371
00:19:44,440 --> 00:19:46,759
Amenez-le derrière votre tête.

372
00:19:46,760 --> 00:19:48,440
C'est... c'est bien.
Ouais, ouais, ouais. Ouais.

373
00:19:49,600 --> 00:19:51,039
Allez, Bertie.

374
00:19:51,040 --> 00:19:52,040
BERTIE RIRE

375
00:19:53,840 --> 00:19:55,040
En fait, je pourrais m'allonger.

376
00:19:58,240 --> 00:20:01,559
Je me considère comme très en surpoids

377
00:20:01,560 --> 00:20:05,240
et pas attirant pour
le tout sur le plan du look.

378
00:20:07,240 --> 00:20:10,719
Chaque fois que j'ai des relations sexuelles, voire jamais
pour la première fois,

379
00:20:10,720 --> 00:20:15,359
ce serait probablement
terriblement gênant,

380
00:20:15,360 --> 00:20:19,279
et, ouais, la pensée
de moi en train de faire l'amour

381
00:20:19,280 --> 00:20:20,639
ça me fait même rire

382
00:20:20,640 --> 00:20:23,480
parce que je peux juste imaginer
ça va tellement mal.

383
00:20:31,280 --> 00:20:33,159
Quand Bertie s'est approchée du miroir

384
00:20:33,160 --> 00:20:37,359
c'est une étape tellement difficile pour lui.
Il était vraiment fier de lui.

385
00:20:37,360 --> 00:20:39,159
C'était une affaire énorme pour lui.

386
00:20:39,160 --> 00:20:42,039
Bertie est l'un des
le moins expérimenté du groupe.

387
00:20:42,040 --> 00:20:43,799
Il n'a jamais embrassé une fille.

388
00:20:43,800 --> 00:20:46,319
Il lui suffit de se connecter
avec son corps.

389
00:20:46,320 --> 00:20:48,519
Ouais, je suis vraiment excité de voir
ce dont nous avons besoin

390
00:20:48,520 --> 00:20:51,799
faire pour se sentir plus connecté.
C'est tellement fondamental

391
00:20:51,800 --> 00:20:55,520
avoir l'acceptation du corps,
et cela rend le progrès possible.

392
00:20:58,200 --> 00:21:01,319
Des progrès pour Bertie
cela pourrait éventuellement signifier avoir des relations sexuelles

393
00:21:01,320 --> 00:21:04,079
avec un partenaire de substitution
la thérapeute Kat...

394
00:21:04,080 --> 00:21:08,319
Salut, bon après-midi. ..s'il peut
surmonter ses problèmes corporels.

395
00:21:08,320 --> 00:21:12,199
Qu’avez-vous ressenti de l’atelier ?
Quand je portais mon boxer

396
00:21:12,200 --> 00:21:15,239
c'était l'une des choses les plus importantes
Je l'ai jamais fait dans ma vie.

397
00:21:15,240 --> 00:21:18,559
J'ai, euh... j'ai assez

398
00:21:18,560 --> 00:21:20,400
une insécurité à propos de...

399
00:21:21,520 --> 00:21:22,760
...la taille.

400
00:21:25,840 --> 00:21:27,679
Hmm. D'ACCORD. C'est ce que c'est.

401
00:21:27,680 --> 00:21:31,119
Pour renforcer la confiance, Kat présente
un exercice

402
00:21:31,120 --> 00:21:35,199
axé sur les limites et le consentement
appelé "puis-je, veux-tu."

403
00:21:35,200 --> 00:21:37,759
Euh, puis-je caresser ton bras ?

404
00:21:37,760 --> 00:21:39,479
D'ACCORD. Oui.

405
00:21:39,480 --> 00:21:40,879
Puis-je le faire avec les deux mains ?

406
00:21:40,880 --> 00:21:42,679
Non, parce que c'était la demande,

407
00:21:42,680 --> 00:21:44,720
donc nous voulons rester avec
ce que vous avez demandé. Ouais.

408
00:21:48,800 --> 00:21:50,800
Qu’est-ce que ça a fait ? Je me sentais très bien.

409
00:21:53,000 --> 00:21:54,159
Puis-je

410
00:21:54,160 --> 00:21:56,239
te sucer la bite pendant cinq minutes ?

411
00:21:56,240 --> 00:21:58,439
IL RIRE

412
00:21:58,440 --> 00:22:00,119
Euh, non.

413
00:22:00,120 --> 00:22:02,079
Ouais, ouais. "Non" est une excellente réponse.

414
00:22:02,080 --> 00:22:03,719
Ouais. Veux-tu dire
un peu plus ?

415
00:22:03,720 --> 00:22:05,919
Je pense que nous n'en sommes pas à ce stade.
Ouais, bon travail,

416
00:22:05,920 --> 00:22:07,039
c'est une bonne possession, tu sais.

417
00:22:07,040 --> 00:22:08,519
IL RIGUE

418
00:22:08,520 --> 00:22:09,799
Mais je n'exclus rien.

419
00:22:09,800 --> 00:22:11,599
Euh,

420
00:22:11,600 --> 00:22:13,720
puis-je t'embrasser sur la joue ?

421
00:22:14,720 --> 00:22:16,160
Oui.

422
00:22:17,280 --> 00:22:18,320
Merci.

423
00:22:20,560 --> 00:22:22,439
Veux-tu...

424
00:22:22,440 --> 00:22:24,800
... J'ai l'impression que je veux juste que tu le fasses,
genre, assieds-toi sur moi.

425
00:22:27,000 --> 00:22:30,879
Euh, j'ai un gros derrière,
et je ne veux pas t'écraser, alors.

426
00:22:30,880 --> 00:22:32,119
C'est vraiment très important

427
00:22:32,120 --> 00:22:34,999
que Bertie ressent
tellement plus confiant en lui-même,

428
00:22:35,000 --> 00:22:36,519
avec son corps, et je ne le fais pas

429
00:22:36,520 --> 00:22:39,159
je pense qu'il se sentira en sécurité en étant lui-même
dans l'intimité

430
00:22:39,160 --> 00:22:41,799
sans beaucoup de permission.
Et c'est quelque chose

431
00:22:41,800 --> 00:22:44,399
ce partenaire de substitution
la thérapie peut vraiment apporter.

432
00:22:44,400 --> 00:22:45,879
Allongez-vous simplement.

433
00:22:45,880 --> 00:22:47,359
Jusqu'au bout. Est-ce que ça va ?

434
00:22:47,360 --> 00:22:49,999
Ouais. Ouais. Je vais bien. D'ACCORD.

435
00:22:50,000 --> 00:22:51,239
IL RIGUE

436
00:22:51,240 --> 00:22:52,839
Et devinez quoi ?

437
00:22:52,840 --> 00:22:54,560
Quoi? Tu n'es pas trop lourd.

438
00:22:59,560 --> 00:23:01,199
Merci. Oh.

439
00:23:01,200 --> 00:23:06,000
D'ACCORD. Euh, j'ai une idée en tête.

440
00:23:07,560 --> 00:23:11,679
C'est quelque chose qui
cela ne m'est jamais arrivé auparavant.

441
00:23:11,680 --> 00:23:13,000
Euh...

442
00:23:14,640 --> 00:23:18,920
Je pensais,
puis-je avoir mon premier baiser avec toi ?

443
00:23:21,920 --> 00:23:24,319
Je n'ai embrassé personne de manière romantique,

444
00:23:24,320 --> 00:23:29,439
ce qui à 24 ans est
une chose très étrange à dire

445
00:23:29,440 --> 00:23:31,679
quand c'est le cas, genre,

446
00:23:31,680 --> 00:23:35,039
presque le premier type d'étape
dans une relation

447
00:23:35,040 --> 00:23:36,440
et je ne l'ai même pas fait.

448
00:23:39,240 --> 00:23:43,159
Il n'y a pas de honte. D'ACCORD.
D'accord. Et ne le fais pas...

449
00:23:43,160 --> 00:23:45,719
Je ne veux pas de langues
ou quelque chose comme ça. Non, parfait.

450
00:23:45,720 --> 00:23:48,319
Nous allons juste faire... Juste
normalement. Ouais. C'est notre tour.

451
00:23:48,320 --> 00:23:50,319
Et tu n'es pas obligé, comme...
Vous pouvez simplement vous détendre.

452
00:23:50,320 --> 00:23:51,399
D'ACCORD. D'ACCORD.

453
00:23:51,400 --> 00:23:53,239
je ne veux pas qu'ils soient trop secs
ou quoi que ce soit.

454
00:23:53,240 --> 00:23:54,279
Non, ne vous inquiétez pas. Droite.

455
00:23:54,280 --> 00:23:55,440
D'ACCORD. D'ACCORD.

456
00:24:02,720 --> 00:24:04,599
Bien. C'était mon premier baiser.

457
00:24:04,600 --> 00:24:05,680
Vous avez très bien fait.

458
00:24:09,400 --> 00:24:11,199
Ouah. C'était fantastique !

459
00:24:11,200 --> 00:24:13,279
C'était... Ouais.

460
00:24:13,280 --> 00:24:15,320
Ça... ça. Ouais, euh...

461
00:24:16,800 --> 00:24:18,999
Merci. Merci beaucoup.

462
00:24:19,000 --> 00:24:22,039
À mesure que la confiance de Bertie grandit...

463
00:24:22,040 --> 00:24:23,240
Et voilà.

464
00:24:24,520 --> 00:24:26,520
...il se sent capable d'aller plus loin.

465
00:24:29,240 --> 00:24:31,519
Mm. Aussi, remarque latérale,

466
00:24:31,520 --> 00:24:34,319
Je peux le dire juste à partir de
sous ton pantalon

467
00:24:34,320 --> 00:24:37,279
que tu n'as pas à t'inquiéter
à propos de la taille, juste pour que vous le sachiez.

468
00:24:37,280 --> 00:24:39,959
Quoi? Eh bien, c'est, euh, c'est... c'est...

469
00:24:39,960 --> 00:24:42,359
Je dirai... C'est très raide à
l'instant,

470
00:24:42,360 --> 00:24:45,679
mais quand ce n'est pas le cas, c'est
le problème.

471
00:24:45,680 --> 00:24:47,359
C'est bon. Vous êtes cultivateur,
pas une douche.

472
00:24:47,360 --> 00:24:48,639
IL RIRE

473
00:24:48,640 --> 00:24:50,559
Ouais, c'est juste.

474
00:24:50,560 --> 00:24:51,680
Très, très bien.

475
00:24:53,760 --> 00:24:56,200
Merci beaucoup Kat. À bientôt.
Je t'aime, au revoir.

476
00:24:57,720 --> 00:25:01,359
Je me sens absolument incroyable.

477
00:25:01,360 --> 00:25:04,360
j'ai l'impression
le stress s’est évaporé.

478
00:25:05,520 --> 00:25:08,239
La prochaine séance, je pourrais
potentiellement obtenir

479
00:25:08,240 --> 00:25:10,839
mes vêtements,
peut-être même complètement nu.

480
00:25:10,840 --> 00:25:12,560
Nous faisons de très bons progrès.

481
00:25:20,040 --> 00:25:23,999
C'est le deuxième jour de
la phase de nudité sur les Îles Vierges.

482
00:25:24,000 --> 00:25:25,599
Nous sommes à la moitié du chemin maintenant. Ouais.

483
00:25:25,600 --> 00:25:27,639
Je ne peux même pas penser à ce qui se passe
arriver aujourd'hui.

484
00:25:27,640 --> 00:25:30,119
Cela devrait être plus facile.
Ne dis jamais ça !

485
00:25:30,120 --> 00:25:32,360
Tu dis ça à chaque fois.
Ne dis jamais ça, Alex !

486
00:25:38,440 --> 00:25:41,039
S'appuyant sur celui d'hier
l'acceptation du corps,

487
00:25:41,040 --> 00:25:45,119
l'atelier d'aujourd'hui est conçu pour prendre
le groupe plus loin...

488
00:25:45,120 --> 00:25:46,919
Oh mon Dieu !

489
00:25:46,920 --> 00:25:50,079
...dans un territoire plus explicite.

490
00:25:50,080 --> 00:25:52,999
Nous avons des organes génitaux géants exposés
parce que nous voulons

491
00:25:53,000 --> 00:25:56,279
juste normaliser chaque
différents types de organes génitaux.

492
00:25:56,280 --> 00:25:57,479
Accueillir.

493
00:25:57,480 --> 00:25:59,079
Je ne sais pas où chercher.

494
00:25:59,080 --> 00:26:01,159
Cet atelier est entièrement consacré
se familiariser

495
00:26:01,160 --> 00:26:05,319
avec vos organes génitaux et pour comprendre
où se trouvent les centres de plaisir

496
00:26:05,320 --> 00:26:07,479
et comment commencer à obtenir
en contact avec eux.

497
00:26:07,480 --> 00:26:09,399
Tous les sentiments qui surgissent
avec ça comme toi..?

498
00:26:09,400 --> 00:26:10,639
Ouais, très inconfortable.

499
00:26:10,640 --> 00:26:13,199
Mm-hm. Ouais. je suis moins
inconfortable,

500
00:26:13,200 --> 00:26:15,279
c'est plutôt intrigué, gentil
de chose.

501
00:26:15,280 --> 00:26:17,679
Je me sens plus à l'aise
avec ce côté.

502
00:26:17,680 --> 00:26:18,800
C'est pourquoi je suis assis ici !

503
00:26:22,000 --> 00:26:23,319
La première chose que je veux que tu remarques

504
00:26:23,320 --> 00:26:26,359
est-ce qu'ils ont tous l'air très
différent, selon.

505
00:26:26,360 --> 00:26:30,239
Nous voulons inviter Jason.
Oh mon Dieu.

506
00:26:30,240 --> 00:26:33,799
S'ils veulent faire l'amour...
Je n'ai même pas remarqué.

507
00:26:33,800 --> 00:26:35,319
...les vierges vont avoir

508
00:26:35,320 --> 00:26:38,599
pour mieux faire connaissance
avec de vrais organes génitaux vivants.

509
00:26:38,600 --> 00:26:39,639
J'ai touché, comme,

510
00:26:39,640 --> 00:26:41,599
un pénis. Je ne pouvais pas le voir.

511
00:26:41,600 --> 00:26:42,840
Il faisait sombre.

512
00:26:43,960 --> 00:26:46,919
Je pense que je suis à l'aise
avec l'anatomie féminine

513
00:26:46,920 --> 00:26:48,119
et l'anatomie masculine. Je veux dire, peut-être les hommes

514
00:26:48,120 --> 00:26:50,479
sont un peu plus dégoûtants, mais...

515
00:26:50,480 --> 00:26:55,279
J'ai déjà picoré un garçon et c'est
dans la mesure où

516
00:26:55,280 --> 00:26:56,879
le contact physique a déjà disparu

517
00:26:56,880 --> 00:26:58,439
avec moi et un autre garçon.

518
00:26:58,440 --> 00:27:01,119
La première chose que vous verrez est
que je suis circoncis,

519
00:27:01,120 --> 00:27:05,799
donc mon prépuce ne couvre pas
la tête ou le gland de mon pénis.

520
00:27:05,800 --> 00:27:09,879
Cette crête ici, où la tête
rencontre l'arbre,

521
00:27:09,880 --> 00:27:12,319
c'est ce qu'on appelle la couronne.

522
00:27:12,320 --> 00:27:16,839
Et cet endroit ici est le frein.

523
00:27:16,840 --> 00:27:20,199
Et c'est aussi très,
très sensible.

524
00:27:20,200 --> 00:27:21,800
Merci d'avoir fait cette tournée
avec moi.

525
00:27:25,560 --> 00:27:26,840
Je n'aime pas ça.

526
00:27:28,080 --> 00:27:30,839
Kat, tu veux venir nous rejoindre ?

527
00:27:30,840 --> 00:27:35,799
J'ai regardé de la pornographie et je pense
les vagins que j'ai vus,

528
00:27:35,800 --> 00:27:37,239
Je m'inquiète, tu sais,

529
00:27:37,240 --> 00:27:38,680
le mien n'est pas normal.

530
00:27:40,400 --> 00:27:41,959
je pense que je sais
de quoi je parle,

531
00:27:41,960 --> 00:27:44,040
mais à vrai dire,
Je n'en ai probablement aucune idée.

532
00:27:45,160 --> 00:27:46,199
D'accord.

533
00:27:46,200 --> 00:27:49,439
Je sais évidemment ce que la femelle
à quoi ressemble l'anatomie,

534
00:27:49,440 --> 00:27:54,680
mais, euh, je ne saurais pas
où aller, dites-le ainsi.

535
00:27:56,160 --> 00:27:58,439
Voici ma vulve.

536
00:27:58,440 --> 00:28:00,239
Voici les lèvres externes.

537
00:28:00,240 --> 00:28:02,400
Et puis ici vous avez
les lèvres internes.

538
00:28:03,680 --> 00:28:06,159
Et voici le capuchon clitoridien.

539
00:28:06,160 --> 00:28:07,720
Et puis il y a le clitoris.

540
00:28:09,480 --> 00:28:11,799
je ne le fais pas
je veux voir d'autres personnes nues.

541
00:28:11,800 --> 00:28:14,039
Cela ne vient pas naturellement
à tout le monde.

542
00:28:14,040 --> 00:28:16,239
Je ne me sens pas à l'aise.

543
00:28:16,240 --> 00:28:19,199
{\an8}Aussi, là où on se sent bien
être touché peut changer

544
00:28:19,200 --> 00:28:21,879
{\an8}beaucoup de choses dans une expérience sexuelle.

545
00:28:21,880 --> 00:28:23,959
Il est donc simplement important de pouvoir
communiquer

546
00:28:23,960 --> 00:28:25,879
avec vos partenaires à propos
ce qui fait du bien.

547
00:28:25,880 --> 00:28:26,919
Bien joué.

548
00:28:26,920 --> 00:28:28,880
APPLAUDISSEMENTS
Waouh !

549
00:28:32,120 --> 00:28:34,959
Des sentiments qui surgissent ?
Au début, j'étais mal à l'aise,

550
00:28:34,960 --> 00:28:36,759
mais j'ai l'impression d'avoir beaucoup appris.
Vous sentez-vous

551
00:28:36,760 --> 00:28:38,599
que votre niveau de confort a changé
un peu ?

552
00:28:38,600 --> 00:28:40,319
Un petit peu. je ne sais toujours pas
où chercher,

553
00:28:40,320 --> 00:28:42,199
mais. C'est accablant,

554
00:28:42,200 --> 00:28:44,000
ne vous méprenez pas.

555
00:28:46,760 --> 00:28:50,160
Bravo les gars. Merci. Au revoir.
Au revoir. Au revoir.

556
00:28:52,200 --> 00:28:54,199
Tout ça, je détestais.

557
00:28:54,200 --> 00:28:57,559
Cela m'a vraiment mis mal à l'aise
du début à la fin.

558
00:28:57,560 --> 00:28:59,879
Je suis content qu'ils l'aient montré
une variété de différents...

559
00:28:59,880 --> 00:29:01,399
Ouais, c'est... c'est ce que je pense.

560
00:29:01,400 --> 00:29:03,999
C'est la première fois que je vois
une vulve de près

561
00:29:04,000 --> 00:29:05,560
et j'ai plutôt apprécié.

562
00:29:07,200 --> 00:29:09,119
je mentirais
si je disais que ce n'était pas bizarre,

563
00:29:09,120 --> 00:29:11,759
mais en fait j'ai trouvé
c'est très utile.

564
00:29:11,760 --> 00:29:13,039
Comment l'as-tu trouvé, Bertie ?

565
00:29:13,040 --> 00:29:15,279
Tout d'un coup, je suis parti
une méga viande Subway.

566
00:29:15,280 --> 00:29:16,520
Hahaha !

567
00:29:23,120 --> 00:29:25,679
Alors à quoi as-tu pensé
les photos nues ?

568
00:29:25,680 --> 00:29:28,239
Je ne vais pas mentir.
De loin, on aurait dit des arbres.

569
00:29:28,240 --> 00:29:30,319
C'est une sorte de bois, n'est-ce pas ?
Donc. Ouais!

570
00:29:30,320 --> 00:29:31,479
LE RIRE

571
00:29:31,480 --> 00:29:32,600
Sympa.

572
00:29:33,880 --> 00:29:35,719
Je ne sais pas si c'est juste
c'est un truc d'homme, mais il semble juste

573
00:29:35,720 --> 00:29:37,599
comme les vagins l'ont fait
il se passe beaucoup plus de choses.

574
00:29:37,600 --> 00:29:39,839
Je sais aussi que maintenant je le ferai
ne jamais juger complètement

575
00:29:39,840 --> 00:29:42,759
un mec pour ne pas avoir trouvé le clitoris.
Il y en avait quelques-uns, je me disais,

576
00:29:42,760 --> 00:29:44,080
Je dois le trouver aussi.

577
00:29:45,800 --> 00:29:48,599
Je me disais, OK, cool. J'ai compris.

578
00:29:48,600 --> 00:29:52,319
Merci à Jason et Kat.
Bénis-les.

579
00:29:52,320 --> 00:29:54,920
J'ai l'impression, comme,
beaucoup plus confiant pour aller de l’avant.

580
00:29:59,320 --> 00:30:02,919
Il n'y a pas que l'atelier
cela donne confiance à Will...

581
00:30:02,920 --> 00:30:06,119
Sentir ce contact avec la terre
dans votre corps.

582
00:30:06,120 --> 00:30:08,279
... alors qu'Aisha prend des mesures pour l'aider

583
00:30:08,280 --> 00:30:11,239
avec ses peurs
d'éjaculation précoce.

584
00:30:11,240 --> 00:30:15,479
Quel niveau d'excitation
as-tu ressenti ? Vraiment agréable.

585
00:30:15,480 --> 00:30:20,799
Mais je ne l'étais pas
tirer gratuitement, vraiment. D'ACCORD.

586
00:30:20,800 --> 00:30:22,919
Pendant ce temps, Joy construit

587
00:30:22,920 --> 00:30:25,679
améliorer ses techniques
pour vaincre le vaginisme.

588
00:30:25,680 --> 00:30:27,919
Touchez votre périnée. Ouais.
Et si c'est le cas,

589
00:30:27,920 --> 00:30:29,879
genre, je viens du périnée

590
00:30:29,880 --> 00:30:31,760
un peu,
votre doigt va plonger dedans.

591
00:30:33,360 --> 00:30:34,719
Ouais. Ouais.

592
00:30:34,720 --> 00:30:37,359
Que remarques-tu
pendant que tu fais ça ?

593
00:30:37,360 --> 00:30:39,119
Il n'y a aucune gêne.

594
00:30:39,120 --> 00:30:41,479
Je ne me suis pas crispé de peur,

595
00:30:41,480 --> 00:30:44,440
et j'ai pu expérimenter
un peu de plaisir.

596
00:30:45,800 --> 00:30:47,679
Je me suis montré à moi-même que
je peux le faire,

597
00:30:47,680 --> 00:30:49,799
même si c'est juste
pour cette petite chose.

598
00:30:49,800 --> 00:30:51,720
Alors voyez comment se déroule la prochaine session.

599
00:30:53,120 --> 00:30:55,519
À mesure que la confiance de Joy se renforce...

600
00:30:55,520 --> 00:30:57,759
C'est plus de
une séance pratique aujourd'hui.

601
00:30:57,760 --> 00:31:00,119
Ouais. ..le travail de Tegan aussi

602
00:31:00,120 --> 00:31:02,839
avec un partenaire de substitution,
thérapeute Risdon.

603
00:31:02,840 --> 00:31:04,559
Elle me montre sa vulve.

604
00:31:04,560 --> 00:31:07,440
C'est le vagin. C'est chaud.

605
00:31:10,560 --> 00:31:12,600
Alors que les choses s'aggravent après avoir regardé...

606
00:31:13,720 --> 00:31:14,800
...en contact.

607
00:31:16,120 --> 00:31:17,160
Bonjour.

608
00:31:18,200 --> 00:31:20,639
Venez vous asseoir et nous discuterons. Absolument.

609
00:31:20,640 --> 00:31:23,399
Nous avions parlé de faire des choses génitales
toucher aujourd'hui. Oui.

610
00:31:23,400 --> 00:31:25,679
Que ressentez-vous à ce sujet ?
N'importe lequel..? Un peu de nerfs.

611
00:31:25,680 --> 00:31:28,319
Ouais. Mais ce qui est naturel. Mais non,
surtout excité.

612
00:31:28,320 --> 00:31:30,079
Déshabillons-nous. Cool.

613
00:31:30,080 --> 00:31:31,999
Ooh. Ça te dérangerait de me décompresser ? D'ACCORD.

614
00:31:32,000 --> 00:31:33,479
D'accord, super.

615
00:31:33,480 --> 00:31:36,039
Je n'ai jamais été en tête-à-tête avec

616
00:31:36,040 --> 00:31:38,319
une femme dans une chambre
ou quelque chose comme ça.

617
00:31:38,320 --> 00:31:39,760
Pouvez-vous y parvenir ? Oui, je peux.

618
00:31:41,160 --> 00:31:42,199
Là.

619
00:31:42,200 --> 00:31:45,720
Je ne sais pas comment initier
le contact physique moi-même.

620
00:31:47,040 --> 00:31:48,399
Et voilà.

621
00:31:48,400 --> 00:31:50,999
Et je veux ce sexuel,

622
00:31:51,000 --> 00:31:52,519
connexion romantique et intime.

623
00:31:52,520 --> 00:31:53,599
Commencez à les retirer.

624
00:31:53,600 --> 00:31:54,879
Mm-hm.

625
00:31:54,880 --> 00:31:59,080
Mais je ne sais pas comment obtenir
à ce stade.

626
00:32:02,200 --> 00:32:04,919
Comment ça ? Ouais, ouais. Ouais?
Bien. D'ACCORD.

627
00:32:04,920 --> 00:32:06,599
La première chose que je vais avoir
tu le fais... Mm-hm.

628
00:32:06,600 --> 00:32:09,119
Tu me regardes
et c'est super.

629
00:32:09,120 --> 00:32:11,279
je vais te faire regarder
ma chatte. Mm-hm.

630
00:32:11,280 --> 00:32:13,560
Remarquez tous les sentiments qui viennent
pour toi.

631
00:32:14,600 --> 00:32:15,719
c'est chaud.

632
00:32:15,720 --> 00:32:17,359
ILS RIRE

633
00:32:17,360 --> 00:32:20,999
Je voudrais que tu le fasses, avec
le dos de vos ongles,

634
00:32:21,000 --> 00:32:23,719
passe tes mains
le long de mes cuisses, très lentement.

635
00:32:23,720 --> 00:32:25,560
Mm-hm. Allez très lentement.

636
00:32:28,440 --> 00:32:29,880
Comme ça? Mm-hm.

637
00:32:31,720 --> 00:32:34,759
Voyez si vous pouvez
voir mon ouverture vaginale.

638
00:32:34,760 --> 00:32:37,799
Mm-hm. Pouvez-vous le voir ? Ouais.
Et avec ce doigt...

639
00:32:37,800 --> 00:32:40,039
Alors n'entre pas, mais mets simplement
le doigt,

640
00:32:40,040 --> 00:32:42,239
comme, juste au bas de
le trou.

641
00:32:42,240 --> 00:32:43,519
Mm-hm.

642
00:32:43,520 --> 00:32:45,439
Ouais.

643
00:32:45,440 --> 00:32:46,440
C'est bien. Mm-hm.

644
00:32:47,400 --> 00:32:49,560
Mm. C'est bien.

645
00:32:57,080 --> 00:32:59,199
D'accord.
Je vais venir te faire un câlin.

646
00:32:59,200 --> 00:33:03,079
J'étais nerveux à l'idée de donner du plaisir,
mais,

647
00:33:03,080 --> 00:33:06,399
ouais, j'ai l'impression d'être beaucoup
de ces nerfs se sont dissipés maintenant.

648
00:33:06,400 --> 00:33:07,560
Mm.

649
00:33:09,440 --> 00:33:10,879
HOQUE DE RISDON

650
00:33:10,880 --> 00:33:11,919
Hoquet.

651
00:33:11,920 --> 00:33:12,959
Ouais!

652
00:33:12,960 --> 00:33:13,999
Tu sais quoi ?

653
00:33:14,000 --> 00:33:16,040
Tu m'as doigté et
J'ai le hoquet !

654
00:33:18,840 --> 00:33:21,839
Je suppose que nous devons nous relever,
n'est-ce pas ? Mm-hm.

655
00:33:21,840 --> 00:33:23,639
Oh, je bourdonne !
C'était la première fois

656
00:33:23,640 --> 00:33:26,439
j'avais mes doigts
à l'intérieur d'une autre femme.

657
00:33:26,440 --> 00:33:30,040
Je me sens comme une toute nouvelle personne.
Tu fais? Ouais. Ouais!

658
00:33:31,920 --> 00:33:35,319
Je ne pense pas m'être senti plus heureux
je suis sur l'île en ce moment

659
00:33:35,320 --> 00:33:36,439
qu'en ce moment.

660
00:33:36,440 --> 00:33:38,239
Je trouve que c'est grand. Je trouve que c'est grand.

661
00:33:38,240 --> 00:33:41,239
C'est un énorme pas en avant pour moi.

662
00:33:41,240 --> 00:33:42,359
Au revoir. À bientôt. Au revoir.

663
00:33:42,360 --> 00:33:44,839
C'est un gros obstacle
que j'ai eu sur mon chemin

664
00:33:44,840 --> 00:33:48,920
et j'ai l'impression d'être un grand pas en avant
plus proche de perdre ma virginité.

665
00:33:58,040 --> 00:34:00,839
{\an8}Le soleil brille
sur les Îles Vierges...

666
00:34:00,840 --> 00:34:02,279
J'espère que tu sais dans quel sens
nous y allons.

667
00:34:02,280 --> 00:34:03,919
Non, nous descendons ici.

668
00:34:03,920 --> 00:34:06,599
...et pour le dernier après-midi de
la phase de nudité,

669
00:34:06,600 --> 00:34:08,279
les vêtements sont facultatifs.

670
00:34:08,280 --> 00:34:11,559
{\an8}Nous avons demandé à un groupe de prendre
photos de nus par paires.

671
00:34:11,560 --> 00:34:13,559
Qui va en premier ?
Je vais te prendre en photo.

672
00:34:13,560 --> 00:34:14,719
Continue. D'accord.

673
00:34:14,720 --> 00:34:17,039
Tout est question de bons clichés,
Jason. C'est vous qui le faites.

674
00:34:17,040 --> 00:34:19,879
Il s'agit de
s'amuser.

675
00:34:19,880 --> 00:34:22,679
Oh mon Dieu. On y va.

676
00:34:22,680 --> 00:34:26,719
Le but est de les aider à se sentir
détendus autour de leur corps

677
00:34:26,720 --> 00:34:28,799
et me sentir à l'aise avec la nudité.

678
00:34:28,800 --> 00:34:30,919
Pour certains membres du groupe...
Et voilà !

679
00:34:30,920 --> 00:34:33,799
...une meilleure confiance en son corps
est en plein écran.

680
00:34:33,800 --> 00:34:35,719
C'est ça. Ouais. Prêt?

681
00:34:35,720 --> 00:34:38,680
Je ne me suis jamais senti aussi sexy
dans ma vie.

682
00:34:39,920 --> 00:34:43,039
S'il te plaît, dis que tu n'as pas ri
jusqu'à après.

683
00:34:43,040 --> 00:34:45,119
Cela me semblait tout simplement stimulant.

684
00:34:45,120 --> 00:34:48,639
Et j'étais comme,
"Une tuerie massive pour moi."

685
00:34:48,640 --> 00:34:49,880
Sourire.

686
00:34:51,600 --> 00:34:52,839
Je pensais qu'il y avait
un peu de puissance là-bas,

687
00:34:52,840 --> 00:34:55,399
une sorte de force, et je pense
peut-être que je ne m'étais pas vu

688
00:34:55,400 --> 00:34:56,879
dans cette lumière avant.

689
00:34:56,880 --> 00:34:58,239
Bien.

690
00:34:58,240 --> 00:35:00,959
Je reçois des vibrations sexy.

691
00:35:00,960 --> 00:35:02,079
Pas mal.

692
00:35:02,080 --> 00:35:04,159
OK, enlève le soutien-gorge. Courtiser!

693
00:35:04,160 --> 00:35:07,439
Cela ne me dérange pas d'être nue,
comme l'océan.

694
00:35:07,440 --> 00:35:10,919
Et je voulais me prouver
Je pourrais au moins le faire.

695
00:35:10,920 --> 00:35:12,519
Trois, deux, un.

696
00:35:12,520 --> 00:35:14,319
ELLE S'EXCLAME

697
00:35:14,320 --> 00:35:19,279
Mais pour d'autres, mettant tout à nu
la caméra est encore un peu trop loin.

698
00:35:19,280 --> 00:35:20,759
Essayons ça, je suppose.

699
00:35:20,760 --> 00:35:22,399
IL GÉMIE

700
00:35:22,400 --> 00:35:24,960
Ah ! Merde. Pas ça.

701
00:35:26,120 --> 00:35:27,479
C'est comme ça qu'on fait.

702
00:35:27,480 --> 00:35:29,239
Je n'avais pas l'impression
me mettre nue aujourd'hui.

703
00:35:29,240 --> 00:35:32,279
Et je suis content que Callum me l'ait dit

704
00:35:32,280 --> 00:35:34,879
il n'allait pas
pour sortir son fou

705
00:35:34,880 --> 00:35:36,399
car, après l'atelier du matin,

706
00:35:36,400 --> 00:35:38,760
Je pense que nous en avons assez vu
pour une journée.

707
00:35:40,600 --> 00:35:43,839
Après une période difficile
dans l'atelier miroir d'hier...

708
00:35:43,840 --> 00:35:45,079
Oh, c'est mignon.

709
00:35:45,080 --> 00:35:48,239
... Katie montre des signes hésitants
de progrès.

710
00:35:48,240 --> 00:35:49,679
J'aimerais pouvoir vous montrer.
Ça a l'air vraiment bien.

711
00:35:49,680 --> 00:35:51,399
Je sais, j'adorerais pouvoir voir !

712
00:35:51,400 --> 00:35:52,719
Tes seins sont si beaux.

713
00:35:52,720 --> 00:35:54,639
C'est juste un peu effrayant.

714
00:35:54,640 --> 00:35:57,320
Mais ces petits pas sont
me faisant, genre, m'ouvrir.

715
00:35:58,560 --> 00:35:59,639
CAMÉRA WHIRST

716
00:35:59,640 --> 00:36:02,159
Ah ! C'est ça.

717
00:36:02,160 --> 00:36:04,159
Genre, Katie... Ça va être
très décevant,

718
00:36:04,160 --> 00:36:05,479
Je te le dis maintenant,

719
00:36:05,480 --> 00:36:07,599
parce que, genre, je suis toujours
en vêtements, donc...

720
00:36:07,600 --> 00:36:09,439
Je ne vais pas me déshabiller ici.

721
00:36:09,440 --> 00:36:13,200
...la phase de nudité a exposé
certaines des insécurités corporelles d'Ed.

722
00:36:17,040 --> 00:36:18,919
Je suis juste content de cette phase
est presque terminé.

723
00:36:18,920 --> 00:36:20,919
Tout est plus simple que celui-ci.

724
00:36:20,920 --> 00:36:25,279
Mes cicatrices et mon handicap,
il y a certaines choses,

725
00:36:25,280 --> 00:36:27,079
surtout avec l'intimité,

726
00:36:27,080 --> 00:36:29,919
{\an8}où j'ai l'impression que ça va

727
00:36:29,920 --> 00:36:31,520
{\an8}avoir un impact négatif.

728
00:36:33,520 --> 00:36:37,119
Les cicatrices sont embarrassantes.
Ça donne même envie de faire des câlins

729
00:36:37,120 --> 00:36:39,359
avec quelqu'un
un peu plus gênant.

730
00:36:39,360 --> 00:36:43,239
J'ai l'impression d'être au point mort
dans la vie.

731
00:36:43,240 --> 00:36:45,039
Je me sens un peu comme un enfant,
pour être honnête.

732
00:36:45,040 --> 00:36:47,919
Ayant construit une relation
avec Ed à la retraite...

733
00:36:47,920 --> 00:36:49,199
Bonjour !

734
00:36:49,200 --> 00:36:53,079
Comment vas-tu? Mieux que ça
matin. C'est bien.

735
00:36:53,080 --> 00:36:56,279
...l'expert Kat pense qu'elle peut
se rapporter à ses problèmes corporels

736
00:36:56,280 --> 00:36:58,440
de sa propre expérience personnelle.

737
00:36:59,840 --> 00:37:01,479
J'ai remarqué qu'Ed avait des cicatrices,

738
00:37:01,480 --> 00:37:04,119
et c'est quelque chose qu'il était
je ne suis vraiment pas sûr d'entrer,

739
00:37:04,120 --> 00:37:06,359
et je le fais aussi.

740
00:37:06,360 --> 00:37:09,319
Et donc c'était vraiment puissant
pour partager cet espace.

741
00:37:09,320 --> 00:37:11,079
je pense à quelque chose
c'est vraiment important

742
00:37:11,080 --> 00:37:17,039
pour toi, pratiquer, c'est vraiment
venir aux gens sur un pied d'égalité. D'ACCORD.

743
00:37:17,040 --> 00:37:18,839
Et j'ai vu tes cicatrices.

744
00:37:18,840 --> 00:37:22,719
C'était une confrontation pour moi
parce que c'est une partie de moi

745
00:37:22,720 --> 00:37:25,199
que je peux encore ressentir
tellement de honte autour.

746
00:37:25,200 --> 00:37:27,879
Je comprends ça.
Mais quand je les vois sur toi,

747
00:37:27,880 --> 00:37:31,079
Je n'ai aucun jugement. Comme,
Je ne ressens que tellement de choses

748
00:37:31,080 --> 00:37:33,039
amour et compassion

749
00:37:33,040 --> 00:37:35,919
et cela crée davantage de
un sentiment de soin.

750
00:37:35,920 --> 00:37:39,479
C'était juste vraiment réconfortant de...

751
00:37:39,480 --> 00:37:42,359
...ne me sens pas seul avec ça,
si cela a du sens.

752
00:37:42,360 --> 00:37:45,079
Vous sentez-vous à l'aise
enlever ta chemise ?

753
00:37:45,080 --> 00:37:46,120
Ouais.

754
00:37:54,280 --> 00:37:56,279
Je vais aussi enlever mon soutien-gorge.
D'ACCORD.

755
00:37:56,280 --> 00:37:58,640
KAT EXPIRE

756
00:38:00,680 --> 00:38:02,599
D'accord. Comment te sens-tu maintenant ?

757
00:38:02,600 --> 00:38:04,159
Un peu nerveux.

758
00:38:04,160 --> 00:38:06,200
Ouais. Commencez simplement par regarder
et la respiration.

759
00:38:08,760 --> 00:38:10,479
Et est-ce que ça va
si je te touche ?

760
00:38:10,480 --> 00:38:11,679
Ouais.

761
00:38:11,680 --> 00:38:13,080
Veux-tu me toucher aussi ?

762
00:38:17,880 --> 00:38:18,920
Pouvons-nous nous asseoir ? Ouais.

763
00:38:22,360 --> 00:38:26,199
Veux-tu toucher mes cicatrices
pendant que je touche le tien ?

764
00:38:26,200 --> 00:38:29,519
Oui? Est-ce que ça vous convient ? Ouais.
Ouais? D'ACCORD.

765
00:38:29,520 --> 00:38:31,240
J'en ai un sur la poitrine aussi.

766
00:38:32,280 --> 00:38:34,639
Le pire est celui
sur mon bras.

767
00:38:34,640 --> 00:38:37,679
Celui-la. Mm-hm.
C'est ce qui m'a fait arrêter.

768
00:38:37,680 --> 00:38:38,680
Mm-hm.

769
00:38:42,120 --> 00:38:44,559
je suis toujours inquiet
à propos des gens qui touchent le mien

770
00:38:44,560 --> 00:38:47,159
et ne sachant pas comment
cela leur semble.

771
00:38:47,160 --> 00:38:52,720
Alors, avec toi, j'ai l'impression
Je peux aussi être vulnérable.

772
00:38:53,840 --> 00:38:56,280
Et je ne suis pas seul.

773
00:39:03,840 --> 00:39:05,440
Est-ce que je peux toucher ton visage ?

774
00:39:13,320 --> 00:39:14,320
Merci Kat.

775
00:39:16,640 --> 00:39:18,039
Sachant que nous avons tous les deux des cicatrices,

776
00:39:18,040 --> 00:39:20,039
et peut-être pour des raisons similaires,

777
00:39:20,040 --> 00:39:24,639
Je n'en ai ressenti aucun, genre,
problèmes de corps du tout -

778
00:39:24,640 --> 00:39:27,879
j'ai complètement oublié
que j'en ai -

779
00:39:27,880 --> 00:39:29,600
et je me sentais vraiment bien dans ma peau.

780
00:39:38,560 --> 00:39:40,960
Vas-y, Jason ! Courtiser!

781
00:39:43,560 --> 00:39:45,039
Ce matin, j'étais comme...
Je me suis regardé dans le miroir,

782
00:39:45,040 --> 00:39:46,679
J'ai dit : "Katie, tes sourcils
tu as l'air vraiment bien aujourd'hui."

783
00:39:46,680 --> 00:39:48,239
C'est génial.
Et aussi, j'ai l'impression

784
00:39:48,240 --> 00:39:50,359
après l'exercice d'hier,
c'est ce dont tu as besoin.

785
00:39:50,360 --> 00:39:54,039
Et évidemment tout est positif
des choses, donc je suis genre, pointé.

786
00:39:54,040 --> 00:39:55,839
Tout est mental.

787
00:39:55,840 --> 00:39:59,080
Pendant que Katie fait des progrès timides
sur son image corporelle...

788
00:40:00,640 --> 00:40:02,600
Jason, tes cheveux sont magnifiques !

789
00:40:05,320 --> 00:40:07,159
Ouais!

790
00:40:07,160 --> 00:40:10,559
...les experts veulent qu'elle prenne
le plongeon

791
00:40:10,560 --> 00:40:12,280
et s'éloigner de son passé.

792
00:40:15,200 --> 00:40:18,519
Je vais voir Katie aujourd'hui,
et les choses que les gens ont dites

793
00:40:18,520 --> 00:40:23,399
avec elle à propos de son corps
et son look est vraiment destructeur

794
00:40:23,400 --> 00:40:26,279
du sentiment de dignité d'une personne.

795
00:40:26,280 --> 00:40:30,679
J'adorerais amener Katie à
le miroir, si elle se sent prête,

796
00:40:30,680 --> 00:40:32,319
et commencer à trouver quelque chose

797
00:40:32,320 --> 00:40:36,760
ce qui lui apporte de la joie serait,
Je pense que c'est un grand pas. Ouais.

798
00:40:38,720 --> 00:40:42,680
Aisha envisage de revenir
l'exercice du miroir une dernière fois.

799
00:40:47,160 --> 00:40:49,639
Les réseaux sociaux sont vraiment difficiles
pour intimidation.

800
00:40:49,640 --> 00:40:51,519
Les gens vont constamment

801
00:40:51,520 --> 00:40:54,160
te séparer
et vous fait vous sentir plus en insécurité.

802
00:40:55,840 --> 00:40:59,319
J'ai eu beaucoup de choses
posté sur moi.

803
00:40:59,320 --> 00:41:02,839
Je faisais défiler une fois
et quelqu'un avait demandé,

804
00:41:02,840 --> 00:41:04,919
"Qui est la fille la plus laide de l'école ?"

805
00:41:04,920 --> 00:41:07,000
et cette personne avait écrit
mon nom complet.

806
00:41:08,320 --> 00:41:09,560
C'était vraiment difficile.

807
00:41:14,240 --> 00:41:17,479
Bonjour!

808
00:41:17,480 --> 00:41:21,999
Et juste sentir quelle pièce
des vêtements veulent se détacher.

809
00:41:22,000 --> 00:41:23,639
Euh...

810
00:41:23,640 --> 00:41:26,160
... faisons mon haut. D'accord, super.

811
00:41:27,240 --> 00:41:29,959
Je n'aime vraiment pas ça.
J'ai l'impression...

812
00:41:29,960 --> 00:41:33,559
... J'ai tellement de problèmes,
comme la peau et tout ça,

813
00:41:33,560 --> 00:41:35,600
tellement de haine envers moi-même. Mm-hm.

814
00:41:37,080 --> 00:41:42,840
Voyez si vous vous souvenez avoir été
avec votre corps et ne pas le détester.

815
00:41:50,920 --> 00:41:52,879
Cela devait être si agréable.

816
00:41:52,880 --> 00:41:54,599
La jeune Katie s'en fichait

817
00:41:54,600 --> 00:41:56,799
ce que les autres pensaient
ou ce que d'autres ont dit.

818
00:41:56,800 --> 00:41:59,879
Ouais. Et elle ne se détestait pas.
Ouais.

819
00:41:59,880 --> 00:42:02,159
Parfois, Katie, ce qui arrive c'est

820
00:42:02,160 --> 00:42:05,799
quand on vit avec des gens
qui nous tourmente,

821
00:42:05,800 --> 00:42:08,519
nous pouvons réellement porter leur voix

822
00:42:08,520 --> 00:42:13,639
dans notre tête et nous pensons
c'est le nôtre... Mm-hm.

823
00:42:13,640 --> 00:42:15,800
... mais ce n'est pas le nôtre.

824
00:42:18,080 --> 00:42:22,439
Remarquer si tu as envie
continuer à me déshabiller

825
00:42:22,440 --> 00:42:24,319
ou si tu te sens bien comme tu es.

826
00:42:24,320 --> 00:42:26,560
Euh, je pourrais prendre
le short. D'ACCORD.

827
00:42:32,600 --> 00:42:35,319
C'est tellement bizarre. D'ACCORD.

828
00:42:35,320 --> 00:42:39,959
Que se passe-t-il maintenant ?
J'en ai marre de détester chaque partie

829
00:42:39,960 --> 00:42:42,000
et juste en regardant
les mauvaises parties de moi-même.

830
00:42:44,800 --> 00:42:46,919
Comment voulez-vous que votre corps se sente ?

831
00:42:46,920 --> 00:42:50,079
J'aurais aimé lâcher prise

832
00:42:50,080 --> 00:42:53,239
des choses désagréables créées par moi
sur les réseaux sociaux.

833
00:42:53,240 --> 00:42:55,759
Ouais. Je l'ai fait une capture d'écran
et j'ai toujours

834
00:42:55,760 --> 00:42:59,999
les photos sur mon téléphone
d'il y a de très nombreuses années. Ouah!

835
00:43:00,000 --> 00:43:03,280
Parce que j'aime les regarder
et je me sens encore mal.

836
00:43:05,200 --> 00:43:07,159
Qu'est-ce qui laisserait tomber
à quoi avez-vous ressemblé ?

837
00:43:07,160 --> 00:43:09,159
Je ne pense même pas
à ce sujet plus jamais

838
00:43:09,160 --> 00:43:11,119
parce qu'ils ne le méritent pas...
Ouais.

839
00:43:11,120 --> 00:43:12,679
... et je ne le mérite pas. Ouais.

840
00:43:12,680 --> 00:43:16,919
Après des années de critiques
façonner la façon dont Katie se voit...

841
00:43:16,920 --> 00:43:20,039
Aimeriez-vous le faire
habillé ou déshabillé ? Habillé.

842
00:43:20,040 --> 00:43:21,439
D'accord, super.

843
00:43:21,440 --> 00:43:25,239
...maintenant Aisha défie
elle de repousser.

844
00:43:25,240 --> 00:43:27,759
Mes cheveux. Ah-ha.

845
00:43:27,760 --> 00:43:29,719
C'est tellement mort,

846
00:43:29,720 --> 00:43:31,480
mais ça pousse très vite.

847
00:43:32,720 --> 00:43:35,319
Mon ventre.
Je déteste sa taille,

848
00:43:35,320 --> 00:43:37,999
mais cela me nourrit chaque jour.

849
00:43:38,000 --> 00:43:40,719
Tu es géniale en ce moment, Katie.

850
00:43:40,720 --> 00:43:45,479
Mes seins sont très tombants,

851
00:43:45,480 --> 00:43:49,959
mais j'ai l'impression qu'ils conviennent à mon corps.
Ouais!

852
00:43:49,960 --> 00:43:52,599
J'ai tellement envie d'être maman.

853
00:43:52,600 --> 00:43:55,519
Alors oui, du lait. Ouais.

854
00:43:55,520 --> 00:43:58,200
Du réconfort pour mes bébés.
Ouah. Beau.

855
00:44:01,480 --> 00:44:04,599
Merci beaucoup. A plus tard,
Katie. À plus tard.

856
00:44:04,600 --> 00:44:07,639
J'ai vraiment aimé à quel point c'était détendu
et confortable je me sentais.

857
00:44:07,640 --> 00:44:10,399
Cette nouvelle croissance et cette exploration de soi

858
00:44:10,400 --> 00:44:13,959
que j'ai trouvé vient de
a changé toute ma vie.

859
00:44:13,960 --> 00:44:15,199
j'aimerais pouvoir

860
00:44:15,200 --> 00:44:18,040
pour continuer comme ça,
donc je suis vraiment content.

861
00:44:24,680 --> 00:44:27,599
Alors que le soleil se couche
la phase de nudité...

862
00:44:27,600 --> 00:44:29,560
Venez tous !

863
00:44:30,840 --> 00:44:34,279
...les experts se sont réunis pour donner
le groupe une dernière opportunité

864
00:44:34,280 --> 00:44:36,439
pour se débarrasser de leurs inhibitions.

865
00:44:36,440 --> 00:44:40,279
Tu viens de finir
la phase de nudité

866
00:44:40,280 --> 00:44:42,799
et nous sommes si fiers de vous.

867
00:44:42,800 --> 00:44:47,719
Vous êtes si nombreux à être nus
et je me suis senti plus à l'aise

868
00:44:47,720 --> 00:44:50,119
relation avec votre corps et...

869
00:44:50,120 --> 00:44:53,879
Comme un point culminant
et célébration de cette phase,

870
00:44:53,880 --> 00:44:57,359
nous faisons tous une petite baignade en groupe
ensemble.

871
00:44:57,360 --> 00:44:59,079
Vous pouvez vous déshabiller à votre niveau
de confort.

872
00:44:59,080 --> 00:45:01,319
J'irai complètement nu.

873
00:45:01,320 --> 00:45:02,400
Qui est assez courageux ?

874
00:45:03,920 --> 00:45:06,479
ACLAIMATION
Il y pense !

875
00:45:06,480 --> 00:45:08,800
Bertie, tu prends
enlevez vos chaussures !

876
00:45:18,880 --> 00:45:20,879
Un deux trois!

877
00:45:20,880 --> 00:45:23,200
TOUS YELP

878
00:45:25,680 --> 00:45:26,680
Waouh !

879
00:45:29,040 --> 00:45:31,159
ACLAIMATION

880
00:45:31,160 --> 00:45:34,519
Quand nous avons sauté nus dans la mer,
c'était tellement libérateur.

881
00:45:34,520 --> 00:45:36,480
La phase de nudité est géniale.

882
00:45:38,960 --> 00:45:41,319
Je n'en ai absolument aucune idée
pourquoi j'ai fait ça,

883
00:45:41,320 --> 00:45:44,359
mais bon, je suis absolument content
ce que j'ai fait.

884
00:45:44,360 --> 00:45:47,279
C'est certainement l'un des
les plus grandes choses que j'ai jamais faites.

885
00:45:47,280 --> 00:45:50,799
J'ai l'impression d'avoir fini
la phase sur un niveau élevé.

886
00:45:50,800 --> 00:45:53,239
J'ai appris à être
un peu plus gentil avec moi-même.

887
00:45:53,240 --> 00:45:55,359
Chaque personne est différente

888
00:45:55,360 --> 00:45:57,759
et chaque corps est différent.

889
00:45:57,760 --> 00:45:59,119
C'est fou d'y penser,

890
00:45:59,120 --> 00:46:02,360
mais ici, maintenant, ouais,
J'ai l'impression que je peux tout faire.

891
00:46:06,600 --> 00:46:07,639
La prochaine fois...

892
00:46:07,640 --> 00:46:08,919
Frappe-moi la main avec la bite.

893
00:46:08,920 --> 00:46:10,159
LE RIRE

894
00:46:10,160 --> 00:46:11,600
...les choses prennent la main...

895
00:46:12,960 --> 00:46:15,119
Vous pouvez mettre votre doigt à l'intérieur.

896
00:46:15,120 --> 00:46:16,439
Je suis juste curieux !

897
00:46:16,440 --> 00:46:19,600
...quand un invité spécial arrive
pour la phase de récréation...

898
00:46:20,840 --> 00:46:22,399
Mmmm.

899
00:46:22,400 --> 00:46:26,279
...et un fantasme... Continue
vos genoux. ..devient réalité.

900
00:46:26,280 --> 00:46:27,280
Bon garçon.


